Grußwort Schirmherr
Liebe Ruderinnen und Ruderer,
liebe Besucherinnen und Besucher,
es ist mir eine ganz besondere Freude auch für 2018 die Schirmherrschaft für die Benefizregatta „Rudern gegen Krebs“ zu übernehmen. Inzwischen findet dieses Sportevent zum 9. Mal statt und ist aus Kiel praktisch nicht mehr wegzudenken. Die bundesweit tätige Stiftung Leben mit Krebs ist Initiator dieses großartigen Projektes, das gemeinsam mit den Kieler Rudervereinen, Schülerruderriegen und dem Städtischen Krankenhaus in der Landeshauptstadt umgesetzt wird.
Mit den Einnahmen aus der Regatta wird ein kostenloses oder kostenreduziertes Sportprogramm am Städtischen Krankenhaus gefördert, das Krebskranken aus Kiel und Umgebung zu Gute kommt. Die Kieler Rudervereine ergänzen dieses Angebot mit einem deutlich kostenreduzierten Rudertraining.
Nach wie vor beeindruckt mich das Engagement aller Beteiligten für diese Ruderregatta. Das Konzept der Stiftung Leben mit Krebs in Kooperation mit allen Beteiligten spricht für sich, denn jeder weiß aus Veröffentlichungen von Studien, dass sich Sport im allgemeinen, aber gerade auch bei Krebserkrankungen positiv auf das körperliche und seelische Wohlbefinden auswirkt und die Lebensqualität verbessert. Dabei geht es neben der sportlichen Betätigung auch um die so dringend notwen- dige Gemeinschaft und um die Möglichkeit sich auszutauschen.
Bitte unterstützen Sie mit Ihrer Teilnahme, ob als Ruderer, Sponsor oder Spender dieses so wertvolle Sportereignis an der Kieler Förde! Nur mit Ihrer Hilfe kann das Sportprogramm auch im nächsten Jahr angeboten werden. Dabei soll der Spaß im Vordergrund stehen. Ob als Besucher oder Angehöriger, kommen Sie an die Kiellinie, feuern Sie die Ruderer an!
Für die Ruderregatta 2018 wünsche ich der Stiftung Leben mit Krebs und den Kooperationspartnern die Einnahmen, die zur Finanzierung des Sportprogrammes für Krebspatienten im kommenden Jahr benötigt werden. Mein ganz herzlicher Dank geht an die Veranstalter und alle Organisatoren, die diese Regatta möglich machen.
Ich wünsche Ihnen viel Freude bei den Ruderrennen und spannende Wettkämpfe, bei denen eines schon jetzt sicher ist, es gibt keine Verlierer, sondern nur Gewinner!
Dr. Ulf Kämpfer
Oberbürgermeister Landeshauptstadt Kiel
Grußwort Stiftung Leben mit Krebs
Liebe Ruderinnen, liebe Ruderer,
liebe Besucherinnen und liebe Besucher,
ich heiße Sie zur diesjährigen neunten Kieler Regatta „Rudern gegen Krebs“ ganz herzlich willkommen. Als Initiatoren sind wir sehr glücklich, dass sich diese wunderbare Aktion, die 2010 in der Landeshauptstadt erstmals durchgeführt wurde, zum festen Bestandteil des Veranstaltungsprogramms auf der Kiellinie entwickelt hat.
Mit den Einnahmen der Regattaserie unterstützt die Stiftung Leben mit Krebs spezielle therapieunterstützende Sportangebote, die die Lebensqualität von Patienten mit der Diagnose Krebs nachweisbar verbessern. Der Erlös der diesjährigen Veranstaltung auf der Kiellinie kommt erneut zur Unterstützung vom speziell angepassten Sport- und Bewegungsprogramm für Patienten mit Krebs am Städtischen Krankenhaus Kiel zugute.
Es ehrt unsere Initiative ganz besonders, dass Herr Oberbürgermeister Dr. Ulf Kämpfer unsere Regatta zum wiederholten Mal unter seine Schirmherrschaft stellt und dass viele Prominente und Ehrengäste die Veranstaltung besuchen.
Abschließend möchte ich mich im Namen der Stiftung Leben mit Krebs bei unseren Kooperationspartnern in Kiel herzlich bedanken, die sich bei der Organisation der Regatta in besonderer Weise ehrenamtlich und persönlich engagieren. Somit gebührt mein Dank den aktiven Kieler Ruder- und Schülerrudervereinen, dem Städtischen Krankenhaus Kiel und allen engagierten ehrenamtlichen Helfern, Förderern und Sponsoren. Sie alle haben „Rudern gegen Krebs“ – das Aushängeschild unserer Stiftung – zu einem besonderen Charityereignis und zur größten Breitensportregatta in Deutschland gemacht.
Mehr als 64 Teams garantieren auch in diesem Jahre wieder einen spannenden Wettbewerb auf der auf der Kiellinie. Und auch auf dem Lande kommen alle Teilnehmer ebenso wie ihre Familien und alle anderen Besucher auf ihre Kosten. Ich wünsche Ihnen und uns allen heute viel Spaß und eine erfolgreiche Veranstaltung!
Claus Feucht
Vorstand der Stiftung Leben mit Krebs
Grußwort Städtisches Krankenhaus Kiel
Liebe Teilnehmerinnen und Teilnehmer,
liebe Besucherinnen und Besucher,
herzlich Willkommen zur 9.Benefizregatta „Rudern gegen Krebs“! Im Namen der Städtisches Krankenhaus Kiel GmbH freue ich mich Sie zu diesem inzwischen traditionellen Event an der Kieler Förde begrüßen zu dürfen.
Das Städtische Krankenhaus ist wie die vergangenen vier Jahre als Koordinator und Mitorganisator an der Ausführung der Regatta beteiligt, die von der Stiftung Leben mit Krebs veranstaltet wird. Partner sind die Kieler Rudervereine und Schülerruderriegen, nicht zu vergessen, die vielen ehrenamtlichen Helfer.
Im vergangenen Jahr genossen 70 Teams, die sich aus Schülern, Patienten, Mit- arbeitern des “Städtischen“ und zahlreichen anderen Sportbegeisterten zusammensetzten, ein gemeinsames sportliches Ereignis auf der Kieler Förde.
Das für Krebspatienten kostenlose Sportprogramm in unserem Hause finanziert die Stiftung Leben mit Krebs aus dem Erlös der Benefizregatta. In der Praxis für Physiotherapie leiten erfahrene Physiotherapeuten und Sportwissenschaftlerin Astrid Schulz sowie Thomas Wessolowski das umfangreiche Sportangebot.
Sie, liebe Teilnehmer, ermöglichen mit Ihrem persönlichen Einsatz vielen Krebspatienten, ihr Leben trotz seelischer und körperlicher Belastungen aktiv zu gestalten und die An- forderungen des Alltags mit oder nach einer Krebserkrankung besser zu bewältigen.
Ich wünsche allen Unterstützern, der Stiftung Leben mit Krebs, allen Teilnehmern und Sponsoren, Organisatoren und Helfern einen erfolgreichen und spannenden Tag. Ganz herzlich danken möchte ich an dieser Stelle den örtlichen Rudervereinen und den vielen ehrenamtlichen Helfern, denn ohne deren Einsatz wäre eine Veranstaltung von diesem Format nicht umzusetzen.
Dr. Roland Ventzke
Geschäftsführer Städtisches Krankenhaus Kiel
Grußwort Rudergesellschaft Germania Kiel
Liebe Ruderinnen und Ruderer,
liebe Gäste, Zuschauer und Patienten,
bereits zum 9. Mal findet am 7. Juli 2018 in Kiel die Benefizregatta „Rudern gegen Krebs“ auf der Kieler Förde statt. Da kann man schon von Tradition sprechen!
Warum gerade Rudern? Diese Frage stellt sich eigentlich nicht mehr, denn nähert man sich diesem Sport, begegnen einem diverse Losungen. Von „Faszination Rudern“ und „Rudern – Bewegung in Vielfalt“, „Rudern – eine chirurgische Disziplin“ über „Rudern vom Boden- bis zur Nordsee“ und „Rudern von acht bis achtzig“ bis hin zu unserer Devise im Verein „Wir nehmen DICH mit ins Boot“, alles ist vertreten. Das Motto „Rudern gegen Krebs“ bildet eine wunderbare Ergänzung dieser Sammlung.
Alle rudern mit, weil sie Freude haben, sich für einen guten Zweck zu engagieren. Dabei spielt es keine Rolle, ob bereits rudererfahren oder völlig neu im Boot, alle nehmen die Skulls in die Hand! Die unerfahrenen Rudermannschaften konnten wieder auf Wunsch und nach Absprache in mehreren Übungseinheiten durch die Kieler Rudervereine ausgebildet werden.
Für die Patienten wurde zudem bei der Rudergesellschaft Germania die Möglichkeit geschaffen, mit Hilfe der Stiftung Leben mit Krebs in Abstimmung mit Ärzten und Therapeuten des Städtischen Krankenhauses diesen Sport auszuüben.
Mein Dank gilt sowohl allen Sponsoren und Spendern dieser Veranstaltung als auch den vielen Helferinnen und Helfern der Kieler Rudervereine. Nur dieses Miteinander Seite an Seite macht es erst möglich, die Benefizregatta in Kiel „auf die Beine zu stellen“.
Die Idee des gemeinsamen Ruderns für einen guten Zweck hat dazu geführt, dass nicht nur Gelder gesammelt werden, die es ermöglichen, das Sportprogramm am Städtischen Krankenhaus für Patienten weiter auszubauen; sie zeigt auch die große Hilfsbereitschaft aller, die Toleranz aller Vereinsmitglieder anderen gegenüber und die gute Zusammenarbeit der Vereine untereinander.
Ich wünsche allen Teilnehmern ruhiges Fördewasser unter dem „Kiel“ und den Zu- schauern spannende Eindrücke vom Regattageschehen.
Sabine Köhler
1. Vorsitzende Rudergesellschaft Germania Kiel